.png "Canaanland Distributors Sdn Bhd (543313-D)"){kind=logo}
Description
中文標準譯本是首本運用獨立開發的專業聖經翻譯軟件製作、從原文翻譯的中文聖經，由不同地方的聖經學者及語言專家攜手研製，專為這時代的信徒而設。
這嶄新的譯本採用現代標準中文表達，既忠於原文，又準確易讀，並廣泛汲取和合本與其他譯本的傳統與精華。
本雙排版方便讀者對照中文標準譯本與現代標點和合本，除了以紅字標示主耶穌的話、在頁腳標示注釋外，更附載實用的「簡明彙編索引」、「讀經導引」、「神的稱謂」、「耶穌的救恩」及彩色地圖，助你探索神話語的豐盛。
For the enormous worldwide Chinese population (1.3 billion people), the Mandarin CSB/CUV Parallel New Testament pairs the most widely used Chinese Union Version (CUV) with the premiere of the all-new Chinese Standard Bible (CSB). Honoring tradition while presenting God’s Word in a fresh linguistic style carefully translated by prominent Chinese Bible scholars, this special edition is released in partnership with the Asia Bible Society.
The Chinese Standard Bible (CSB) is an all-new Chinese Bible translation, translated from the original biblical languages (Hebrew, Aramaic and Greek) and faithfully captures the meaning and authentically preserves the style of the original languages. As one of the most accurate and readable Chinese versions available today, it meets the modern Chinese language standards and the need of Chinese at different educational levels. The Chinese Standard Bible is a joint project of Global Bible Initiative and Holman Bible Publishers, organized by a team of prominent Bible scholars and linguistic experts, benefiting from the most up-to-date technology. The black bonded leather and gift box help present an affordable, high quality New Testament with more features than other Chinese Bible products.
Features:
出版：霍尔曼圣经出版社 Holman Bible Pub (US)
版次：2008-12月 初版
這嶄新的譯本採用現代標準中文表達，既忠於原文，又準確易讀，並廣泛汲取和合本與其他譯本的傳統與精華。
本雙排版方便讀者對照中文標準譯本與現代標點和合本，除了以紅字標示主耶穌的話、在頁腳標示注釋外，更附載實用的「簡明彙編索引」、「讀經導引」、「神的稱謂」、「耶穌的救恩」及彩色地圖，助你探索神話語的豐盛。
For the enormous worldwide Chinese population (1.3 billion people), the Mandarin CSB/CUV Parallel New Testament pairs the most widely used Chinese Union Version (CUV) with the premiere of the all-new Chinese Standard Bible (CSB). Honoring tradition while presenting God’s Word in a fresh linguistic style carefully translated by prominent Chinese Bible scholars, this special edition is released in partnership with the Asia Bible Society.
The Chinese Standard Bible (CSB) is an all-new Chinese Bible translation, translated from the original biblical languages (Hebrew, Aramaic and Greek) and faithfully captures the meaning and authentically preserves the style of the original languages. As one of the most accurate and readable Chinese versions available today, it meets the modern Chinese language standards and the need of Chinese at different educational levels. The Chinese Standard Bible is a joint project of Global Bible Initiative and Holman Bible Publishers, organized by a team of prominent Bible scholars and linguistic experts, benefiting from the most up-to-date technology. The black bonded leather and gift box help present an affordable, high quality New Testament with more features than other Chinese Bible products.
Features:
- Parallel New Testament that pairs the most widely used Chinese Union Version (CUV) with the premiere of the modern language Chinese Standard Bible (CSB).
- CSV is based on original biblical languages and translated directly into Mandarin Chinese. Asia Bible Society based its translation process on the Holman Christian Standard Bible.
- Makes God's Word accessible to the 1.3 billion global Chinese population.
- Full-color presentation page.
- Full-color maps.
- CSB translation introduction.
- Words of Jesus in red.
- Plan of salvation.
- Where to Turn When... Scripture index.
- Concordance.
- Black bonded leather with two-piece gift box
- 10.00" x 6.50" x 1.50"
出版：霍尔曼圣经出版社 Holman Bible Pub (US)
版次：2008-12月 初版
Reviews (0)
view all
back
Others also bought these...
