.png "Canaanland Distributors Sdn Bhd (543313-D)"){kind=logo}
Description
當結婚不再是2個人的事
來自兩個不同的原生家庭如何生活在一個屋簷下
如同跳探戈一樣
有熱情..有張力...
從傷之舞到關係重建之舞～愛情是浪漫的，婚姻卻是現實的。
蜜月期結束，濃情蜜意不再時，如何維繫親密關係？當雙方都意識到必須治癒自己及伴侶來自原生家庭的創傷，並一起建立更堅定的婚姻關係時，愛情又再度攀上了高峰。
夫妻關係就像跳舞，有其固定的舞步及規則；認出舞步，在進退迴旋中跳出圓滿的雙人舞。
原生家庭是人際關係與情感發展的首要之處，我們愛伴侶的能力，源自於我們在原生家庭中學習如何去愛。
在相愛的過程中，我們很容易受到一些模式的影響，尤其是習自原生家庭的依附模式。我們兒時的依附模式，會在不知不覺中，影響我們和伴侶的關係。
本書分為「傷之舞」及「關係重建之舞」二部曲。第一部描述創傷怎樣在原生家庭中形成，並說明兒童時期的傷如何影響目前的夫妻關係。第二部先從「認識自己」開始，有次序地帶領伴侶重新認識自己與另一半；而後學習新的溝通技巧，最後談到靈修與婚姻的密切關係。
這是一本自助的書，無論是不婚族、已婚族或婚姻輔導者，都可從中得到協助。每章末尾的練習，能幫助夫妻修補並鞏固婚姻關係。
【作者簡介】馬汀．羅孚（Martin Rovers）
是婚姻與家庭諮商師，也是美國婚姻及家庭治療協會（AAMFT）臨床督導，目前任教於加拿大渥太華聖保祿大學人文科學學院。他曾以「依附理論在家庭治療中的運用」為研究主題，發表過許多篇綜合原生家庭與依附理論的期刊論文。
【目录】
【譯者簡介】
黎盈(PELE)
輔仁大學織品服裝系畢業，聖荷西加州州立大學資訊工程碩士，現職電腦管理系統顧問，曾研究「修女服裝之社會心理學」並翻譯電腦相關書籍及文件。
鄭玉英
台灣師範大學心理輔導博士，曾創辦返璞歸真心理工作室，目前是懷仁全人發展中心主任，並於輔仁大學社會工作系教授家族治療課程。專長婚姻輔導、家庭重塑。著作有《走過痛苦》，譯作有《家庭會傷人》等。
【目录】
第一部：傷之舞
1.原生家庭：傷之起源
2.我的傷，我最好知道
3.墜入愛河，讓人對傷盲目
4.蜜月結束
5.傷之舞起兮
第二部：關係重建之舞
6.關係重建之一：認識自己
7.關係重建之二：溝通
8.關係重建之三：情感的聯繫
9.關係重建之四：靈修及寬恕
最後一幕：一個原生家庭重聚的故事
人生五章
原書號：9789867873606
ISBN：9867873602
出版日期：96100101
作者： 馬汀．羅孚
•譯者： 黎盈、鄭玉英
•出版日期：2007/10/15
•語言：繁體中文
•規格：平裝 / 16k菊 / 14.8 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
頁數：288
分類：心理
Reviews (0)
view all
back